Auzou Libro per martin il pinguino ha un nuovo vicino di casa

Sulla banchisa, Martin è famoso per essere un cuoco eccezionale. I clienti affollano il suo ristorante e la sala da pranzo è sempre piena. Ma l'arrivo di Victor, un altro pinguino che sta per aprire il suo ristorante proprio di fronte al suo, sconvolgerà le sue abitudini. Quando una tempesta menace spazza via il ristorante del rivale, Martin ascolta il suo grande cuore e court lo aiuta.